Transcripción Completa

WARREN BUFFETT: Creo que lo que más sentido tiene prácticamente todo el tiempo es lo mismo: comprar consistentemente un fondo indexado del S&P 500 de bajo costo. Siga comprándolo en las buenas y en las malas, y especialmente en las malas. La tentación surge cuando ves titulares negativos en los periódicos y piensas: "Bueno, tal vez debería saltarme un año" o algo así. Simplemente siga comprando. Las empresas estadounidenses van a estar bien con el tiempo, así que el universo de inversión va a funcionar muy bien.

El Promedio Industrial Dow Jones pasó de 66 a 11,497 en un siglo y, desde que terminó ese siglo, se ha duplicado más o menos de nuevo. A las empresas estadounidenses les irá bien. El truco no es elegir la empresa adecuada; la mayoría de la gente no está preparada para hacer eso, e incluso yo mismo cometo errores en eso muchas veces. El truco consiste, esencialmente, en comprar todas las grandes empresas a través del S&P 500, hacerlo de forma constante y de una manera de muy, muy bajo costo.

Los costos realmente importan en las inversiones. Si los rendimientos van a ser del siete u ocho por ciento y usted está pagando el uno por ciento en comisiones, eso marca una diferencia enorme en la cantidad de dinero que tendrá al jubilarse.

En la reunión anual de Berkshire Hathaway de este año, presenté a un invitado especial ante la audiencia de 40,000 accionistas: Jack Bogle. Quise reconocerlo porque creo que Jack Bogle ha hecho más por los inversores estadounidenses que cualquier otra persona relacionada con Wall Street o el proceso de inversión. Junto con otras personas, se le ocurrió la idea del fondo indexado.

No fue el único pensador detrás de esto, pero fue el hombre que lo implementó y luchó por ello.
Ahora hay billones de dólares en fondos indexados de bajo costo. Esas personas van a tener mejores vidas; van a tener mejores jubilaciones y sus hijos van a heredar más dinero gracias a Jack Bogle y sus esfuerzos.